Scrumptious é uma palavra da língua inglesa que infelizmente não tem tradução. Fiquei conversando com uma amiga da pós, a Fer, que não só dá aula de inglês como já morou anos nos EUA, e mesmo assim não conseguimos uma palavra em português que traduzisse o que quer dizer. É uma mistura de delicioso, com gostoso, com muito mais. É aquele tipo de comida que você come se lambuzando, e a cada mordida não consegue segurar aquele “hummmm” que insiste em sair da sua boca!
panini
Eu diria que quase qualquer coisa de chocolate se classifica.
sufle
mergulhando…
hot chocolate
Mas na verdade, acho que qualquer coisa que você olhe e imediatamente te dê água na boca também pode ser descrito como scrumptious!
smores
pancakes
custard
chocolate caramel
Eu acho que o conceito é pessoal, também. Mas essas fotos com certeza são as mais scrumptious pra mim!
Ah, é claro que comida salgada também pode ser extremamente deliciosa, mas esse é um blog de doces! O que vocês esperava?
Confissões de uma Doceira Amadora 